Staðsetning á vefsíðu/hugbúnaði

Staðsetning vefsíðna/hugbúnaðar var lögun mynd

INNGANGUR:

Innihaldið sem tekur þátt í staðsetningu vefsíðna fer langt út fyrir þýðingu. Þetta er flókið ferli sem felur í sér verkefnastjórnun, þýðingu og prófarkalestur, gæðatryggingu, prófanir á netinu, tímanlega uppfærslur og endurnotkun fyrri efnis. Í þessu ferli er nauðsynlegt að aðlaga núverandi vefsíðu til að vera í samræmi við menningarlega siði markhópsins og gera það auðvelt fyrir markhópinn að fá aðgang að og nota.

Sendu tölvupóst til okkar

Vöruupplýsingar

Vörumerki

Staðsetning á vefsíðu/hugbúnaði

Service_cricle Fullkomin málsmeðferð við staðbundna staðsetningu

„WDTP“ QA kerfið
Aðgreindur eftir gæðum>

Heiður og hæfi
Tíminn mun segja>

Staðbundin þjónusta og málsmeðferð á vefsíðu

ICO_RIGHT Mat á vefsíðu

ICO_RIGHT Stillingar fyrir URL

ICO_RIGHT Netþjónnaleigu; Skráning á staðbundnum leitarvélum

ICO_RIGHT Þýðing og staðsetning

ICO_RIGHT Uppfærsla á vefsíðu

ICO_RIGHT SEM og SEO; Fjöltyng staðsetning leitarorða

Staðsetning hugbúnaðar (þ.mt forrit og leikir)

●Hugbúnaðarþjónusta Talkchina Translation (þ.mt forrit):

Hugbúnaðarþýðing og staðsetning eru nauðsynleg skref til að ýta hugbúnaðarvörum á heimsmarkaðinn. Þegar þú þýðir hjálp hugbúnaðar á netinu, notendahandbækur, HÍ osfrv. Á markmálið skaltu ganga úr skugga um að skjár dagsetningar, gjaldmiðils, tíma, UI viðmóts osfrv. Samræmist lestrarvenjum markhópsins en viðheldur virkni hugbúnaðar.
① Þýðing hugbúnaðar (þýðing notendaviðmóts, hjálp skjöl/leiðbeiningar/handbækur, myndir, umbúðir, markaðsefni osfrv.)
② Hugbúnaðarverkfræði (samantekt, viðmót/valmynd/aðlögun valmyndar)
③ Skipulag (aðlögun, fegrun og staðsetning mynda og texta)
④ Hugbúnaðarprófun (Hugbúnaðarprófun, viðmótsprófun og breyting, forrit um umhverfi forrita)

●Optimization App Store

Þægilegt fyrir nýja notendur á markaði til að finna forritið þitt, staðbundnar hugbúnaðarvöruupplýsingar í App Store innihalda:
Umsóknarlýsing:Mikilvægustu leiðbeiningarupplýsingar, tungumál gæði upplýsinganna skiptir sköpum;
Staðsetning leitarorða:ekki aðeins textaþýðing, heldur einnig rannsóknir á notendanotkun notenda og leitarvenjum fyrir mismunandi markaði;
Margmiðlun staðsetning:Gestir munu sjá skjámyndir, markaðsmyndir og myndbönd meðan þeir vafra um forritalistann þinn. Staðbundið þetta leiðbeinandi efni til að kynna markhópinn til að hlaða niður;
Alheimsútgáfa og uppfærslur:Brotnar upplýsingar um uppfærslur, fjöltyngi og stuttar lotur.

●Talkchina Translate's Game Localization Service

Staðsetning leikja ætti að veita markaðsaðilum viðmót sem er í samræmi við upphaflega innihaldið og veita trygga tilfinningu og reynslu. Við bjóðum upp á samþætta þjónustu sem sameinar þýðingu, staðsetningu og margmiðlunarvinnslu. Þýðendur okkar eru leikjandi leikmenn sem skilja þarfir sínar og eru vandvirkir í faglegri hugtökum leiksins. Staðsetningarþjónusta okkar er meðal annars:
Leikjatexti, HÍ, notendahandbók, dubbing, kynningarefni, lagaleg skjöl og staðsetning vefja.