Í TalkingChina's"WDTP"Gæðatryggingarkerfi,"P"vísar til "Fólk", sérstaklega mannauðs þýðingar. Gæði okkar eru að miklu leyti háð ströngu skimunarkerfi þýðenda okkar og einstöku A/B/C einkunnakerfi fyrir þýðendur.
Eftir18ára vali og skimun viðleitni, TalkingChina státar nú yfir2,000undirritaðir þýðendur í meira en60tungumál um allan heim, af hverjum um350þýðendur og250túlkar á háu stigi eru oftast notaðir. Þetta eru örugglega elítur í þýðinga- og túlkastarfinu.
A bekk þýðendur
●Móðurmál, kínverska erlendis eða heimkomandi fyrir erlenda tungumálið sem miðar á; faglegur rithöfundur eða fremstur þýðandi.
●Með yfir 8 ára reynslu af þýðingum, jákvætt endurgjöf hlutfall yfir 98%.
●Nákvæm miðlun merkingar; mjög reiprennandi flutningur texta; fær um menningarlega staðsetningu fyrir þýtt efni; hentugur fyrir MarCom, tæknileg samskipti, lagaskrár, fjárhagslegt eða læknisfræðilegt efni.
●200%-300% af venjulegu verði.
Þýðendur í B bekk
●Framhaldsnám eða eldri, 50% er skilað erlendis kínversku, með yfir 5 ára reynslu af þýðingum, þar sem jákvæð viðbrögð viðskiptavina nær 90%.
●Nákvæm miðlun merkingar; reiprennandi flutningur texta; tungumálakunnátta nálægt móðurmáli erlendra tungumála.
●Hentar fyrir þýðingarverkefni með miklar kröfur; algengustu einkunn þýðenda í TalkingChina.
●150% af venjulegu verði.
C-bekk þýðendur
●Framhaldsnám eða eldri, með yfir 2 ára reynslu af þýðingum og jákvæð viðbrögð viðskiptavina upp á 80%.
●Rétt miðlun merkingar; góð flutningur á texta.
●Hentar fyrir þýðingarverkefni með algengar kröfur og mikið vinnuálag.
●Staðlað verð.