Þýðing fyrir MarCom.
Fyrir betri MarCom skilvirkni
Þýðing, ummyndun eða textagerð á afritum markaðssamskipta, slagorðum, fyrirtækja- eða vörumerkjum o.fl. 20 ára farsæla reynslu af þjónustu við meira en 100 MarCom. deildir fyrirtækja í ýmsum atvinnugreinum.
Upplýsingar um þjónustu
●Vörur: Þýðing eða ummyndun fyrir MarCom efni, ummyndun fyrir vörumerki, slagorð, fyrirtækjanöfn o.fl.
●Ólíkt venjulegum þýðingum þjónar þessi þýðingarhluti meiri skilvirkni markaðssamskipta og biður um styttri afhendingartíma og dýpri samskipti; frumtextinn er oft stuttur á lengd en hár í útgáfutíðni.
●Virðisaukandi þjónusta: Sérsniðin stílleiðbeiningar, tímagrunnur og þýðingarminni fyrir hvern langtímaviðskiptavin; regluleg samskipti um fyrirtækjamenningu, vörur, stílval, markaðsáform o.s.frv.
●Upplýsingar um þjónustu: Tímabært svar og afhending, auglýsingar. Lögbannseftirlit, fast þýðenda- og rithöfundateymi fyrir hvern langtímaskjólstæðing.
●Sérgrein TalkingChina, að fullu styrkt, með mikla reynslu í að vinna með markaðs-/samskiptadeild fyrirtækja. og auglýsingastofur.
Sumir viðskiptavinir
Samskiptadeild Evonik / Basf / Eastman / DSM / 3M / Lanxess
Rafræn viðskiptadeild Under Armour/Uniqlo/Aldi
Markaðsdeild
af LV/Gucci/Fendi
Markaðsdeild Air China/ China Southern Airlines
Samskiptadeild Ford/ Lamborghini/BMW
Verkefnateymi í Ogilvy Shanghai og Peking/ BlueFocus/Highteam
Hearst Media Group