Netköttur (tölvuaðstoð við þýðingarverkfæri)

Köttur getu er mikilvæg mælikvarði á hvort þýðingarfyrirtæki er fær um að ljúka stóru verkefni með háum gæðaflokki. Netköttur er einn þáttur í „T“ (verkfærum) í WDTP QA kerfinu Talkchina til að tryggja góða stjórnun „D“ (gagnagrunns).

Yfir margra ára verklega rekstur hefur tæknisteymi Talkchina og þýðandi tökum á Trados 8.0, SDLX, Dejavu X, Wordfast, Transit, Trados Studio 2009, Memoq og öðrum almennum köttum.

Netköttur (tölvuaðstoð við þýðingarverkfæri)

Við erum fær um að takast á við eftirfarandi skjalasnið:

● Markup Language skjöl þar á meðal XML, XLIFF, HTML, ETC.

● MS Office/OpenOffice Files.

● Adobe PDF.

● Tvítyngd skjöl þar á meðal TTX, ITD osfrv.

● InDesign Exchange snið þar á meðal INX, IDML, ETC.

● Aðrar skrár eins og Flash (FLA), Auocad (DWG), QuarkXPRSS, Illustrator