Eftirfarandi efni er þýtt úr kínversku með vélþýðingu án eftirvinnslu.
Í lok árs 2023 vann TalkingChina tilboðið í samanburðarverkefnið á handbók LYNK&CO um hönnun bifreiða og hóf samstarf við það. Þýðingarefnið sem TalkingChina lætur í té felur aðallega í sér þýðingu og útlit á sjónrænu auðkenningarleiðbeiningum Geely LYNK&CO um bifreiðavörumerkið, á kínversku ensku.
LYNK&CO er nýtt, alþjóðlegt, lúxusmerki sem Geely Automobile, Volvo Cars og Geely Holding Group stofnuðu sameiginlega.
Vörumerkjaheimspeki LYNK&CO er „fædd á heimsvísu, opin og samtengd“; Volvo Cars stýrir gerðunum og Geely Automobile og Volvo Cars þróaðar sameiginlega. Það sameinar hágæða fagurfræði, hátt verðmæti, hátækni, mikla afköst og mikið öryggi, með leiðandi skipulagi alþjóðlegrar framleiðslu og sölu. Það ber ítarlega saman viðmiðunarmörk lúxusmerkja hvað varðar vörutækni, framleiðsluferli og uppsetningarstaðla.
Bílaiðnaðurinn nær yfir mörg svið, svo sem vélaiðnað, rafeindatækni, efnafræði o.s.frv., og þýðendur þurfa að hafa viðeigandi fagþekkingu til að tryggja nákvæma þýðingu á faglegum hugtökum og tæknilegu máli. Sem rótgróinn þýðingaþjónusta í bílaiðnaðinum hefur TalkingChina komið á fót langtíma og stöðugum samstarfssamböndum við mörg alþjóðlega þekkt bílaframleiðendur eins og BMW, Ford, Volkswagen, Porsche, Lamborghini o.s.frv. Þýðingarefnið sem þeim er veitt inniheldur meðal annars fagleg skjöl eins og stefnur og reglugerðir, fréttir, lagalega samninga, bílagerðir, innri uppbyggingu og viðhald.
Í framtíðinni mun TalkingChina halda áfram að bjóða upp á hágæða tungumálalausnir til að hjálpa viðskiptavinum að stækka út á heimsvísu.
Birtingartími: 21. júní 2024