Eftirfarandi efni er þýtt frá kínverskri uppsprettu með vélþýðingu án eftirbreytingar.
Nýlega var tilkynnt um niðurstöður valsins „fallegasta bók“ Kína og 25 bækur frá 21 útgáfufyrirtækjum í 8 héruðum og borgum víðs vegar um landið, fengu titilinn „fallegasta bók“ fyrir þetta ár. Talkchina veitti dómurunum tilheyrandi túlkun og hvíslaði samtímis túlkunarþjónustu fyrir þetta valverkefni.
Á tímum hækkunar rafræns lestrar hafa pappírsbækur og bókhönnun þeirra enn einstakt gildi. Áferð, þyngd og raunhæf flís á pappírsbókum veitir lesendum ríka lestrarupplifun sem rafbækur geta ekki komið í stað. Hvað varðar bókahönnun, þá eykur stórkostlegar hlífar, einstakt skipulag, þægileg pappírsáferð osfrv. Ekki aðeins auka ánægjuna af lestri, heldur auka einnig safngildi og listrænt gildi bóka.
Sem æðsti heiður kínverskra bókahönnunar halda „25 snyrtifræðin“ í ár ekki aðeins sterkum styrk í Peking, Shanghai og Jiangsu, heldur eru þeir einnig hönnuðir frá Jiangxi, Shaanxi, Guangxi, Yunnan og Sichuan. Að auki sýnir það einnig einkenni fjölda nýliða, með 15 margverðlaunuðum hönnuðum bóka sem standa út sem nýjar sveitir, sem sýna fram á þróunarmöguleika bókahönnunar í Kína.
„Fallegasta bókin“ er mikilvægur viðburður á bókhönnun bókar í Kína, á vegum Shanghai Municipal Bureau of Press and Publytion og skipulögð af Shanghai Changjiang Publishing Exchange Foundation. Frá stofnun þess árið 2003 hefur það tekist með 22 útgáfur, með samtals 496 verk valin, þar af 24 hafa unnið æðsta heiður alþjóðlegrar bókahönnunar, „fallegasta bók heims“. Eins og venjulega munu 25 verkin sem unnu titilinn „Fallegasta bók“ að þessu sinni taka þátt í „fallegasta bók heimsins“ á Leipzig Book Fair 2025, halda áfram að segja sögu kínverskra skrautskriftar og sýna sjarma kínversku Hönnun.
Samtímis túlkun, túlkun í röð og aðrar túlkunarafurðir eru ein lykilafurðir Talkchina. Talkchina hefur margra ára ríka reynslu, þar með talið en ekki takmarkað við túlkunarþjónustuverkefni heimsins Expo 2010. Á þessu ári er Talkchina einnig opinberur tilnefndur þýðingafyrirtæki. Á níunda ári veitti Talkchina þýðingarþjónustu fyrir Shanghai International Film Festival og sjónvarpshátíðina, sem sannaði enn og aftur faglega getu Talkchina á sviði túlkunar.
Í framtíðarsamvinnu mun Talkchina halda áfram að veita viðskiptavinum bestu tungumálalausnirnar með ríkri atvinnugreinarupplifun sinni.
Post Time: Jan-17-2025