Eftirfarandi efni er þýtt frá kínverskri uppsprettu með vélþýðingu án eftirbreytingar.
Hinn 3. nóvember var hágæða þróunarmálstofan um gervigreind sem styrkir málþjónustuiðnaðinn og ársfund Þýðingarþjónustunefndar þýðenda samtakanna í Kína í Chengdu. Fröken Su Yang, framkvæmdastjóra Talkchina, var boðið að mæta og hýsa „bestu starfshætti og þýðingarþjónustu„ Stöðlun “.
Þessi tveggja daga ráðstefna mun einbeita sér að þróunarþróun stórra tungumálamódeltækni, notkunarhorfur á stórum tungumálalíkanageiranum, þróunarþróun vélarþýðingartækni, umfjöllun um vélarþýðingu + eftirbreytingalíkan, miðlun bestu starfshátta í tungumálastarfsemi og stjórnun, tungumálastöðlum og sjö efnum, þar á meðal vottun og nýstárlegar aðferðir til að þjálfa málþjónustuhæfileika voru ræddar, þar sem samtals voru 130 fulltrúar sem fóru á fundinn.
Síðdegis 3. nóvember var málstofan í tungumálþjónustu fyrirtækisins haldið strax. Herra Su frá Talkchina tók þátt í og var formaður málstofunnar með þemað „Best Practices and Translation Service stöðlun“. Fyrri hluti fundarins var samnýtingu bestu starfshátta, með Li Yifeng, aðstoðarframkvæmdastjóra Peking Sibirui Translation Co., Ltd., Han Kai, sérfræðingur í GTCom Localization Project, Li Lu, forstöðumaður skóla-Enterprise samstarfsdeildar Sichuan Language Bridge Information Technology Co., LTD., LTD., LTD., LTD., LTD. og Zi Min, aðstoðarframkvæmdastjóri Kunming Yinuo Translation Services Co., Ltd. mættu og fluttu ræður. Þeir einbeittu sér að því hvernig hægt væri að forðast innkaupagildrur, alþjóðavæðingarverkefni innlendra vörumerkja, samvinnu í skóla og innréttingum, tækifærunum sem RCEP færði og framkvæmd Hangzhou Asian Games Translation Project var skipt og deilt.
Að auki var annar forstöðumaður fundur fimmta þings þýðingarþjónustunefndar þýðenda samtakanna í Kína haldinn 2. nóvember. Talkchina sótti einnig fundinn sem aðstoðarforstöðumaður. Fundurinn tók saman verkið sem nefndin framkvæmdi árið 2023. Allir aðilar sem hlut eiga að máli höfðu einnig ítarleg kauphallir um mál eins og þýðingarþjónustuvottun, verðleiðbeiningarstaðla, bestu starfshætti, kynningu og kynningu og árlega ráðstefnu Þýðingarsamtaka Kína.
Sem áttunda ráðsmaður í samtökum þýðenda í Kína og aðstoðarframkvæmdastjóra í fimmta þýðingarþjónustunefndinni mun Talkchina halda áfram að vinna starf sitt sem þýðandi og leggja sitt af mörkum til vandaðrar þróunar þýðingariðnaðarins ásamt öðrum jafningjum.
Pósttími: Nóv-09-2023