Talkchina hefur enn og aftur unnið tilboðið í þýðingarþjónustuverkefnið í Shenzhen Samii læknastöðinni

Eftirfarandi efni er þýtt frá kínverskri uppsprettu með vélþýðingu án eftirbreytingar.

Í desember 2023, eftir hörð samkeppnisviðræður, vann Talkchina enn og aftur tilboðið í þýðingarþjónustuverkefnið í Shenzhen Samii læknastöðinni og varð opinberlega einn af árlegum birgjum þýðingarþjónustu við Samii læknastöð.

Shenzhen Samii læknastöðin (Fjórða People's Hospital of Shenzhen) er almenningssjúkrahús sveitarfélaga sem samþættir læknisþjónustu, rannsóknir, kennslu, forvarnir gegn sjúkdómum, heilsu viðhaldi og endurhæfingu heilsugæslu. Beint undir heilbrigðisnefnd Shenzhen Municipal er sjúkrahúsið smíðað í samræmi við staðla fyrir almenn sjúkrahús í III. Stig. Sjúkrahúsið er metið sem barnvænn sjúkrahús í Shenzhen sveitarfélaginu. Við val á verðlaunum í byggingarhúsa á sjúkrahúsum árið 2021 var sjúkrahúsið viðurkennt sem eitt af „fallegustu sjúkrahúsunum í Kína“ á fjórðu fallegustu sjúkrahúsunum í Kína.

Með því að stuðla að anda þess að „vera framtakssamur og brautryðjandi með fordæmalausri hvatningu“ á Shenzhen sérstaka efnahagssvæðinu, er sjúkrahúsið fyrsta og hingað til eina opinbera sjúkrahúsið sem er sameiginlega starfrækt af kínverskum og erlendum aðilum í Kína. Sjúkrahúsið hefur erlenda ríkisborgara sem hefur ríka reynslu á sjúkrahússtjórnun sem forstöðumaður sjúkrahússins og hefur erlenda lækna og erlenda starfsmenn. Í rekstri sínum dregur sjúkrahúsið sæmilega á alþjóðlega háþróaða stjórnunarstillingu og staðla á sjúkrahúsum, kynnir alþjóðleg þjónustuhugtök og veitir sjúklinga frá heimili og erlendis gæði.

Samii Medical er einn af dyggum viðskiptavinum Talkchina. Áður veitti Talkchina aðallega þýðingarþjónustu fyrir tilkynningar um læknaiðnað og klínískar meðferðaráætlanir fyrir ýmsar deildir. Tungumálið sem notað er í þessu þýðingarverkefni er kínversk ensk þýðing, sem nær yfir lögfræðilega, læknisfræðilega og almenna svið.

Sem leiðandi þýðingarþjónustuaðili í lyfja- og læknaiðnaðinum hefur Talkchina Company haldið góðum samvinnutengslum við helstu lækningatæki og lífeðlisfræðifyrirtæki í langan tíma og nær yfir 80 tungumál um allan heim með ensku, japönsku og þýsku sem kjarna. Tealkchina mun einnig leggja sig fram um að ljúka þýðingarvinnunni og aðstoða alþjóðavæðingarferli viðskiptavinarins í þessu tilboði.