TalkingChina hefur komið á fót þýðingarsamstarfi við bandaríska netfræga vörumerkið Zero Breeze, sem sérhæfir sig í loftkælingum fyrir útilegur.

Eftirfarandi efni er þýtt úr kínversku með vélþýðingu án eftirvinnslu.

Í sumar hefur bæði landið okkar og heimurinn upplifað fordæmalausan háan hita. Við háan hita bjóða færanleg loftkæling upp á ný þróunartækifæri. Zero Breeze var stofnað í Bandaríkjunum árið 2014. Það er dæmigert bandarískt vörumerki loftkælinga fyrir útilegur á netinu. Eftir meðmæli frá gömlum viðskiptavinum stofnaði TalkingChina til samstarfs við Zero Breeze í maí 2023.

Zero Breeze er vörumerki útivistartækja sem á rætur sínar að rekja til erlendrar fjármögnunar. Það hefur þróað fyrsta flytjanlega loftkælinguna í heimi fyrir útiloft sem byggir á kælitækni í hernaðarlegum tilgangi. Varan Mark 2 AC býður einnig upp á mjög hraðvirka kælingu, venjulega kælingu, svefnham, viftuham og svo framvegis. Hægt er að laga stillingarnar að mismunandi aðstæðum og þörfum og keyrslutíminn getur verið 3-8 klukkustundir.

Hvað markaðssetningu varðar þá aflaði Zero Breeze fyrst fjármögnunar og markaðsathygli í gegnum hópfjármögnunarherferð. Síðar, á byggingarstigi umferðarlaugarinnar, notuðu þeir hóp starfsmanna með viðvarandi háan hita sem inngang að samskiptum, tóku upp vörumyndbönd um margar sumarnotkunartilvik í Bandaríkjunum og notuðu samskipti utan vinnustaðar til að örva hugsanlega eftirspurn notenda. Þeir vekja athygli notenda með því að sýna sjónræna ímynd „vara + fólks“ og bjóða upp á allt að 15% afslátt á sjálfstæðum síðum til að auka viðskiptahlutfall. Þessi röð verkefna er tileinkuð því að skapa nýjan vöruflokk fyrir útiloftkælingar.

Að þessu sinni sá TalkingChina aðallega um þýðingar, prófarkalestur, talsetningu og aðra þjónustu fyrir opinberu japönsku vefsíðu Zero Breeze, kynningartextagerð og myndbönd. Sérstök vara TalkingChina, þýðing á ensku og erlendu móðurmáli, auk algengustu markmálanna eins og japönsku, kóresku, þýsku, frönsku, spænsku, arabísku, portúgölsku og rússnesku, nær einnig yfir Suðaustur-Asíu, Austur-Evrópu, Mið-Austurlönd, Norður-Evrópu, Suður-Ameríku og önnur alþjóðleg svæði. Það eru fleiri en 60 minniháttar tungumál og öll tungumálapör nota móðurmálsþýðendur á markmálinu til að tryggja að þýðingarnar séu hreinar og áreiðanlegar og í samræmi við lestrarvenjur og menningarvenjur lesenda í markmálslandinu.

Í framtíðarsamstarfi er TalkingChina tilbúið að þjóna viðskiptavinum með betri tungumálalausnum og hjálpa þeim að kanna heimsmarkaðinn.