Eftirfarandi efni er þýtt úr kínversku með vélþýðingu án eftirvinnslu.
Dagana 24. og 25. apríl 2024 var 5. BIONNOVA líftækni-nýsköpunarþingið haldið í Zhangjiang vísindahöllinni og TalkingChina var boðið að taka þátt.


Nærri 5000 sérfræðingar úr greininni, frá þekktum lyfjafyrirtækjum, sprotafyrirtækjum, háskólum, rannsóknarstofnunum, iðnaðarsamtökum, læknastofnunum og öðrum atvinnugreinum, sóttu ráðstefnuna. Ráðstefnan byggði á fimm víddum: nýsköpun, tækni, umbreytingu, markaðssetningu og samvinnu og samþættingu og miðaði að því að greina og sigrast á þeim áskorunum sem greinin stendur frammi fyrir. Áherslan var lögð á mótefnalyf, frumu- og genameðferð, smásameindalyf, kjarnsýrulyf, peptíðlyf, XDC, sem og ný lyfja- og tæknisvið eins og tilbúna líffræði, gervigreind, líffæraefni og exosomes, til að ræða þau ítarlega og yfirgripsmikla.


TalkingChina er fyrirtæki með aðsetur í Sjanghæ sem hefur starfað djúpt á sviði læknisfræði í 22 ár og er með útibú í Shenzhen, Peking og New York. TalkingChina, sem hefur helgað sig því að veita fyrsta flokks lausnir í þýðingum, staðfæringu og vöruútflutningi fyrir samstarfsaðila í alþjóðlegum lyfja- og lífvísindaiðnaði, áttu líflegar umræður og skoðanaskipti á tengdum sviðum á þessari sýningu. Starfsfólkið svaraði einnig spurningum allra viðskiptavina af áhuga og ítarlega. Fagmennska teymis fyrirtækisins hefur hlotið mikla viðurkenningu og lof.



Í mörg ár hefur TalkingChina veitt þjónustu eins og þýðingu á lyfjayfirlýsingum og skráningum, fjöltyngdar þýðingar á lækningatækja sem send eru erlendis, þýðingu á læknisfræðilegum skjölum og rannsóknarskýrslum o.s.frv.; samtímis túlkun, samfellda túlkun, fyrirlestra, túlkun á endurskoðunum o.s.frv. Samstarfsaðilar TalkingChina eru meðal annars: Siemens, Eppendorf AG, Santen, Sartorius, Jiahui Health, Charles River, Huadong Medicine, Shenzhen Samii Medical Center, United Imaging, CSPC, Innolcon, EziSurg Medical, Parkway o.s.frv.


Þessari sýningu er lokið með góðum árangri. Þökkum öllum gestum sem mættu á bás TalkingChina kærlega fyrir. Við munum halda áfram að vinna hörðum höndum að því að veita viðskiptavinum okkar betri þjónustuupplifun og betri þjónustugæði og leggja okkar af mörkum til nýsköpunar í lyfjaiðnaðinum.


Birtingartími: 28. apríl 2024