Staðsetning margmiðlunar
Þýðingarþjónusta á einum stað fyrir kvikmynda-/sjónvarpsframleiðslu
Markhópur: kvikmyndir og sjónvarpsþættir/stuttmyndir um kynningu á fyrirtækjum/viðtöl/námskeiðsefni/netnám/staðfærsla myndbanda/hljóðbækur/rafbækur/teiknimyndir/anime/auglýsingar/stafræn markaðssetning o.s.frv.
Margmiðlunarefni:
Myndbönd og hreyfimyndir
Vefsíða
Rafrænt námseining
Hljóðskrá
Sjónvarpsþættir / Kvikmyndir
DVD diskar
Hljóðbækur
Myndskeið frá fyrirtækjum
Upplýsingar um þjónustu
●Umritun
Við breytum hljóð- og myndskrám sem viðskiptavinir okkar láta í té í texta.
●Textar
Við búum til .srt/.ass textaskrár fyrir myndbönd
●Tímalínuvinnsla
Faglegir verkfræðingar búa til nákvæmar tímalínur byggðar á hljóð- og myndskrám
●Talsetning (á mörgum tungumálum)
Faglegir talsetningarmenn með mismunandi raddir og tungumál eru í boði til að mæta þörfum þínum.
●Þýðing
Við þýðum á mismunandi hátt til að passa við fjölbreyttar aðstæður, þar á meðal kínversku, ensku, japönsku, spænsku, frönsku, portúgölsku, indónesísku, arabísku, víetnömsku og mörgum öðrum tungumálum.
●Mál
Bilibili.com (teiknimyndir, sviðsframkoma), Huace (heimildarmyndir), NetEase (sjónvarpsþáttaröð), BASF, LV og Haas (herferð), meðal annarra
Sumir viðskiptavinir
Sambandsmerkjafyrirtækið
Kínverska eftirlits- og sóttkvíarsamtökin
True North Productions
ADK
Landbúnaðarbanki Kína
Accenture
Evonik
Lanxess
AsahiKASEI
Siegwerk
Alþjóðlega kvikmyndahátíðin í Sjanghæ
Ford bílafyrirtækið