Lykilorð í þessum iðnaði
Chemicals, fine chemicals, petroleum (chemicals), steel, metallurgy, natural gas, household chemicals, plastics, chemical fiber, minerals, copper industry, hardware, power generation, energy, wind power, hydropower, nuclear power, solar energy, fuel, emerging energy, dyes, coatings, coal, inks, industrial gases, fertilizers, coking, salt chemicals, materials, (lithium) Rafhlöður, pólýúretan, flúor efni, ljós efni, pappír osfrv.
Lausnir Talkchina
●Faglegt teymi í efna-, steinefna- og orkuiðnaði
Talkchina þýðing hefur komið á fót fjöltyngdum, faglegum og föstum þýðingarteymi fyrir hvern langtíma viðskiptavin. Auk þýðenda, ritstjóra og prófarkalesara sem hafa ríka reynslu í efna-, steinefna- og orkuiðnaðinum höfum við einnig tæknilega gagnrýnendur. Þeir hafa þekkingu, faglega bakgrunn og þýðingarreynslu á þessu sviði, sem eru aðallega ábyrgir fyrir leiðréttingu hugtök, svara faglegum og tæknilegum vandamálum sem þýðendur hafa vakið og stunda tæknilega hliðargöng.
Framleiðsluteymi Talkchina samanstendur af sérfræðingum í tungumálum, tæknilegum hliðverðum, staðbundnum verkfræðingum, verkefnastjórum og starfsfólki DTP. Hver meðlimur hefur sérþekkingu og reynslu af iðnaði á þeim sviðum sem hann/hún ber ábyrgð á.
●Þýðing á markaðssamskiptum og ensk-til-fyrirfram þýðing gerð af innfæddum þýðendum
Samskipti á þessu sviði fela í sér mörg tungumál um allan heim. Tvær vörur Talkchina Translation: Market Communications Translation and English-to-Pround-Language Translation Gerd af Native Translators svara sérstaklega þessari þörf og fjalla fullkomlega um tvö helstu sársaukapunkta tungumáls og árangurs árangurs.
●Gagnsæ verkflæðisstjórnun
Verkflæðið í þýðingu Talkchina er aðlagað. Það er að fullu gegnsætt fyrir viðskiptavininn áður en verkefnið hefst. Við innleiðum „þýðingu + klippingu + tæknilega endurskoðun (fyrir tæknilegt innihald) + DTP + prófarkalestur“ vinnuflæði fyrir verkefnin á þessu sviði og nota þarf CAT verkfæri og verkefnastjórnunartæki.
●Sértæk þýðingarminni viðskiptavina
Talkchina þýðing setur einkarétt stílleiðbeiningar, hugtök og þýðingarminni fyrir hvern langtíma viðskiptavin á neysluvörum. Skýbundin kattatæki eru notuð til að athuga ósamræmi í hugtökum og tryggja að teymi deili sértækum Corpus viðskiptavinum, bæti skilvirkni og gæði stöðugleika.
●Cloud-undirstaða köttur
Þýðingarminni er að veruleika með köttatólum, sem nota endurtekið corpus til að draga úr vinnuálagi og spara tíma; Það getur nákvæmlega stjórnað samræmi þýðingar og hugtök, sérstaklega í verkefni samtímis þýðingar og klippingu mismunandi þýðenda og ritstjóra, til að tryggja samræmi þýðingar.
●ISO vottun
Talkchina þýðing er frábær þjónustuveitandi í greininni sem hefur staðist ISO 9001: 2008 og ISO 9001: 2015 vottun. Talkchina mun nota sérfræðiþekkingu sína og reynslu af því að þjóna meira en 100 Fortune 500 fyrirtækjum undanfarin 18 ár til að hjálpa þér að leysa málvandamál á áhrifaríkan hátt.
Mál
Ansell er leiðandi alþjóðlegur veitandi öryggisafurða og þjónustu.
Tealkchina hefur unnið með Ansell síðan 2014 til að veita henni faglega heilla þýðingarþjónustu sem nær til læknis- og iðnaðarsviðs. Þjónustuvörurnar sem taka þátt fela í sér þýðingu, skjalasetningu, túlkun, margmiðlun staðsetningar og önnur tilboð frá Talkchina. Tealkchina hefur þýtt slík skjöl sem þýdd voru sem markaðssetning, vöruhandbækur, þjálfunarefni, mannauð og lagalegir samningar osfrv. Fyrir Ansell milli ýmissa tungumála á Asíu-Kyrrahafssvæðinu. Með næstum 5 ára samvinnu hefur Talkchina komið á fót gefandi samvinnu við Ansell og hefur samtals þýtt 2 milljónir orða. Sem stendur er Talkchina að ráðast í staðsetningarverkefni á ensku vefsíðu Ansell.
3M er leiðandi fjölbreytt vísindaleg og tækninýjungafyrirtæki heims. Það hefur unnið marga heiður, svo sem „mest leiðtogamiðaða fyrirtæki í Stór-Kína svæðinu“, „aðdáunaraðstoðarskynni fyrirtækisins í Kína“, „Topp 20 aðdáunaraðstoð fyrirtækisins“ og hefur verið skráð í „Fortune Global 500 fyrirtækjunum í Kína“ í mörg skipti.
Frá árinu 2010 hefur Talkchina stofnað samstarf við 3M Kína um þýðingarþjónustu á ensku, þýskum, kóreskum og öðrum tungumálum, þar á meðal ensk-kínversk þýðing er með stærsta hlutfalli. Fréttatilkynningar, sem þýddar eru frá kínversku á ensku, verða venjulega fágaðar af móðurmálum í Talkchina. Hvað varðar stíl og gerð, þá veitir Talkchina aðallega þýðingarþjónustu fyrir kynningarskjöl, fyrir utan löglega og tæknilega. Ekki nóg með það, Talkchina þýðir einnig kynningarmyndbönd og texta fyrir 3M. Sem stendur, til að aðstoða 3M við umbreytingu á vefsíðum, er Talkchina skuldbundinn til að þýða uppfærslurnar á vefsíðunni fyrir það.
Talkchina hefur lokið þýðingu á um 5 milljónum orða í 3m. Í gegnum margra ára samvinnu höfum við unnið traust og viðurkenningu frá 3M!
Mitsui Chemicals er eitt stærsta efnasamsteypa efnaiðnaðarins í Japan og röðun innan 30 efstu fyrirtækjanna á „Global Chemicals 50“ listanum.
Talkchina og Mitsui efni hafa unnið saman síðan 2007 í þýðingarþjónustu þar sem japönsk, enska og kínversk. Tegundir þýddra skjala fjalla um markaðssetningu, tæknileg efni, lagasamninga osfrv. Aðallega milli Japans og Kína. Sem efnafyrirtæki í Japan hefur Mitsui Chemicals strangar kröfur um málþjónustuaðila, þar með talið viðbragðshraða, ferli stjórnun, þýðingargæði, heiðarleika og áreiðanleika. Talkchina leitast við að gera það besta í öllum þáttum og hefur unnið traust og stuðning viðskiptavinarins. Hver handverk hefur sín brellur. Þjónustuteymi Talkchina er einnig skipt í enska þjónustu við viðskiptavini og japanska þjónustu við viðskiptavini til að mæta betur þörfum Mitsui efna.
Það sem við gerum á þessu léni
Talkchina þýðing veitir 11 helstu þýðingarþjónustur fyrir efnafræðilega ， steinefni og orkuiðnað, þar á meðal eru:
Skrifaðu skilaboðin þín hér og sendu þau til okkar
